Sueños perdidos en el espesor de la noche.
Almas cansadas tras un día abrumador.
Lunas extraviadas en las montañas serenas.
Solo por haber sonámbulos y rocío madrugador…

Cánticos silbados al mirar el arcoíris.
Novios acaramelados por la lluvia sin cesar.
Mares revueltos ante la presencia de la aurora.
Solo por haber sonámbulos y rocío madrugador…

(1999, De mi colección poética “Inquietudes Humanas”)

 

Morning Dew

Lost dreams in the thickness of the night.
Tired souls after an overwhelming day.
Moons lost in the serene mountains.
Only because of sleepwalkers and early morning dew…

Songs whistled at the sight of the rainbow.
Lovers caramelized by the relentless rain.
Seas stirred by the presence of dawn.
Only because of sleepwalkers and early morning dew…