Despierto cada mañana con una infinidad de preguntas incoherentes latigándome la mente. No encuentro respuestas ni soluciones a estas interrogantes. Vivo, pero siento que no existo realmente. Soy como un átomo más perdido en el vasto firmamento, envuelto en nostalgia, y para aquellos que me rodean, soy apenas una entidad insignificante. Trabajo junto a otras personas;no obstante, la soledad es evidente. Existo, pero ¿qué significa realmente existir en un mundo que parece una efímera simulación? Observo mi entorno sin poder comprenderlo, sintiendo como si retrocediera en el tiempo cada segundo, repitiendo momentos que creía haber vivido antes. Sin embargo, al encontrarme frente al mes de enero, tengo la impresión que he salido por la puerta trasera de diciembre. Mi saludo al invierno es rechazado, y soy expulsada bruscamente de su entorno, dejándome avergonzada ante la llegada de la primavera, el verano y el otoño.

Mis inquietudes siguen sin encontrar respuestas. El aire de la madrugada carece de caricias reconfortantes, y la belleza de los tulipanes de abril no logra traerme felicidad. La atmósfera parece rechazar todo intento de alegría: cantos, saludos, trinos de ruiseñores, risas… En su lugar, me invade la tristeza, la desconfianza, la desconexión y la antipatía. En este surrealismo irreverente, siento que podría difumirme en cualquier segundo como nada.

Existence in an Irreverent World

I wake up every morning with a myriad of incoherent questions lashing my mind. I find no answers or solutions to these inquiries. I live, yet I feel like I don’t truly exist. I am like one more atom lost in the vast firmament, engulfed in nostalgia, and to those around me, I am barely a insignificant entity. I work alongside others; however, loneliness is evident. I exist, but what does it really mean to exist in a world that seems like a fleeting simulation? I observe my surroundings unable to comprehend them, feeling as if I’m moving backward in time every second, reliving moments I thought I had lived before. Yet, when I find myself facing the month of January, I have the impression that I have exited through December’s back door. My greeting to winter is rejected, and I am abruptly expelled from its environment, leaving me embarrassed in the arrival of spring, summer, and autumn.

My concerns continue to find no answers. The early morning air lacks comforting caresses, and the beauty of April’s tulips fails to bring me happiness. The atmosphere seems to reject every attempt at joy: songs, greetings, nightingale trills, laughter… Instead, sadness, distrust, disconnection, and antipathy invade me. In this irreverent surrealism, I feel like I could blur away in any second like nothing.