Un Cuento de hadas
Me hizo creer, de joven,
Que el amor existe.
¡Qué ingenua fui!
¡Lo creí! Mas…
Nací para ser libre.
Nací para oler ese “amor”
Y luego dejarlo ir.
Nací para amar, seducir,
Y luego, fría, tirar
El sentimiento al mar.

Nací para usar al hombre
En mis sensuales cuentos,
También para posarlo
En mis poesías como héroe,
Cínico, cruel o, amante
Perfecto.

Nací para pintarlo en mis lienzos,
Y luego exhibirlo en una
Galería de arte.
Nací para cantarle
Una canción con mi
Guitarra a media noche.

Nací para llorarle cuando
Me creo traicionada o peor,
Abandonada a la intemperie
De una tormenta de nieve.

Nací para ser gitana,
Libre como una gaviota
Errante en cielos compuestos
De metafóricas fantasías.

Nací para amar el sentimiento
Mismo y no al que procuro o
que me procura.
Nací para crear y no amar.

Mis cuentos son tan sólo
Cuentos.
Mis canciones son tan sólo
Canciones.
Y mis versos… ¡Ay, éstos!
Son tan sólo versos
Libres como su autora.

¿Y mi corazón?
Es un Lucero esporádico
En busca de inspiración
Fresca, única e intuitiva.
Para así, despertar a
Esa musa durmiente
Que descansa en un ambiente
Bello, transparente, insólito,
Efervescente a mis sentidos
Gitanos.

Gypsy

A Fairy Tale

It made me believe, when young,
That love exists.
How naive I was!
I believed it! But…
I was born to be free.
I was born to smell that “love”
And then let it go.
I was born to love, to seduce,
And then, coldly, to cast
The feeling into the sea.

I was born to use man
In my sensual tales,
Also to portray him
In my poetry as a hero,
Cynic, cruel, or perfect lover.

I was born to paint him on my canvases,
And then exhibit him in an
Art gallery.
I was born to sing to him
A song with my
Guitar at midnight.

I was born to weep for him when
I feel betrayed or worse,
Abandoned in the open
By a snowstorm.

I was born to be a gypsy,
Free as a seagull
Wandering in skies composed
Of metaphorical fantasies.

I was born to love the feeling
Itself and not the one I seek or
The one who seeks me.
I was born to create, not to love.

My tales are only
Tales.
My songs are only
Songs.
And my verses… Oh, these!
Are only verses
Free as their author.

And my heart?
It’s a sporadic star
In search of fresh, unique, intuitive
Inspiration.
To awaken
That dormant muse
Resting in an environment
Beautiful, transparent, unusual,
Effervescent to my gypsy senses.