I give, not to receive.
The pleasure
of giving is greater
than the pleasure of
receiving.

By giving, I receive
the greatest feeling of all.
Inexplicable, intangible,
hermetic, and full of
butterflies in my stomach.

Crazy? No.
Undefined? At times.
People tend to misjudge
my motives until
they get to know me.
The finding is simple.
It is right before their eyes.

En dando

Doy, no para recibir.
El placer
de dar es mayor
que el placer de
recibir.

Al dar, recibo
la sensación más grande de todas.
Inexplicable, intangible,
hermética y llena de
mariposas en el estómago.

¿Loca? No.
¿Mal entendida? A veces.
La gente tiende a juzgar mal
mis motivos hasta
que llegan a conocerme.
El hallazgo es simple.
Está justo ante sus ojos.